【移民之福108】未食五月糉,寒衣不入櫳

有智慧之言:「未食五月糉,寒衣不入櫳」,香港天氣起比英國暖得早,偶爾也發生冷風突然南下,有時令我們來個措手不及,反之「一年四季在一天」的英國,人沒們早就適應和習慣這裡的生活。在衣著方面,近日天氣回暖,我觀察人們外出時,還是穿著大衣,可能早晚溫度相差較大,穿大衣就可以安心保暖。這些外衣多有帽子相連,方便下雨時,隨手一蓋,就能擋風擋雨,確實方便。移民英國的人更能領悟「未食五月糉、寒衣未入櫳」之說。英國的夏季一般從6月開始,持續到8月底。 平均天氣:平均溫度約為15°C至25°C左右。 南部地區通常比北部地區更溫暖。 然而,天氣也可能有些許變化,可能會有短暫的降溫或熱浪。但陽光充沛的日子,我們更要享受英國悠長的夏天。路加福音21章29節耶穌對他們講了一個比喻說:「你們看無花果樹和各樣的樹,30樹葉一長出來,你們看了自然就知道夏天近了。31同樣,當你們看見這些事發生,就知道神的國近了。34節「你們要謹慎,免得被貪食、醉酒和今生的憂慮壓住你們的心,那日子就忽然臨到你們,35如同羅網一樣,因為那日子要臨到所有居住在地面上的人。36你們要時時警醒,常常祈求,使你們能逃避這一切要來的事,得以站立在人子面前」。「未食五月糉,寒衣不入櫳」喻意天氣突然轉變,也有應對的方法。特朗普抽起關稅戰,今天政經紛爭不斷,加沙和烏俄戰未停,天國近了,你有什麼作為備用的寒衣呢?請為自己祈禱,求主引領我們為主多行一哩,造就別人、造就自已,多作主工。(羅達明牧師)

閱讀更多